Deux secrétaires médicales/médicaux, 50 % pour le secrétariat du secteur stationnaire

Deux secrétaires médicales/médicaux, 50 % pour le secrétariat du secteur stationnaire ( Office) et 80% à 100 % pour l'accueil du service ambulatoire de chirurgie

Deux secrétaires médicales/médicaux, 50 % pour le secrétariat du secteur stationnaire ( Office) et 80% à 100 % pour l'accueil du service ambulatoire de chirurgie

Le Centre hospitalier Bienne est le centre médical public de la région bilingue Bienne-Seeland-Jura bernois (Suisse). Il offre à l'ensemble de la population des soins complets dans tous les domaines spécialisés de la médecine moderne. Chaque année, plus de 150'000 patientes et patients nous accordent leur confiance. Quelque 2'200 collaborateurs et collaboratrices actifs dans près de 40 professions différentes trouvent chez nous un poste attrayant.

Pour renforcer notre équipe, nous recherchons dès le 1er janvier 2027 ou à convenir

Deux secrétaires médicales/médicaux, 50 % pour le secrétariat du secteur stationnaire ( Office) et 80% à 100 % pour l'accueil du service ambulatoire de chirurgie

Vos tâches – notre poste

Vos tâches – notre poste 50% en Office

• Rédaction et correction des rapports médicaux principalement en allemand (et une partie en français)
• Contrôle et suivi dans KIS des rapports de sortie et rapports d'opération
• Archivage (électronique) et tâches générales de secrétariat du secteur stationnaire

Vos tâches – notre poste 80 - 100% à l'accueil du service ambulatoire

• Accueil personnel des patients et première personne de contact en allemand et français
• Service téléphonique, planification et préparation des consultations
• Rédaction et correction des rapports médicaux en français et en allemand
• Archivage (électronique) et tâches générales de secrétariat
• Collaboration avec nos médecins et notre personnel soignant

Vos compétences – nos attentes

• Formation achevée en tant que secrétaire médical(e) ou assistant(e) médical(e), idéalement avec une solide expérience professionnelle
• Méthode de travail fiable et précise garantissant des standards de qualité élevés
• Excellentes compétences linguistiques en allemand pour le secteur stationnaire et en français pour le secteur ambulatoire, avec un grand sens du style
• Esprit d'équipe, engagement, résistance au stress et flexibilité complètent votre profil

Vos possibilités – notre offre

Le domaine de la santé et, par conséquent, le Centre hospitalier Bienne, traversent une phase de transformation exaltante, qui nécessite esprit d'initiative et autonomie. Vous aurez la possibilité de contribuer activement à l'avenir du Centre hospitalier au sein d'une équipe motivée. Le Centre hospitalier de Bienne vous offre des conditions d'engagement attrayantes conformes à notre CCT et dispose de son propre restaurant avec des prix avantageux pour le personnel ainsi que d'une crèche.

Madame Hamm, responsable de l'équipe du secrétariat de chirurgie, se tient volontiers à votre disposition pour tout renseignement complémentaire au numéro de tél. .

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature en ligne !

jid47849bdob jit1144ob jiy26ob