Praticante universitario/-a diritto privato 2026
- Unternehmen
- Ufficio federale di giustizia UFG
- Ort
- Berna
- Ausgabedatum
- 29.08.2025
- Referenznummer
- 1207110
Beschreibung
**Berna (e lavoro a domicilio) \| 80-100%**
****Il contributo che può dare****
* Elabora di questioni particolari e redige di perizie legali
* Redigere di decisioni e pareri per autorità amministrative e tribunali
* Assiste nella preparazione e l'analisi di procedure di consultazione
* Collabora nella preparazione di progetti di legge e messaggi
* Risponde alle richieste degli altri servizi federali e rilascia informazioni giuridiche e assiste nella redazione di verbali
****Che cosa La contraddistingue****
* Diploma universitario in diritto (MLaw)
* Abilità nella redazione di testi; metodo di lavoro preciso e strutturato nonché capacità di applicare nella pratica le proprie conoscenze giuridiche
* Solide conoscenze dei settori giuridici citate
* Buone conoscenze attive di due lingue ufficiali e dell'inglese
****In sintesi****
Il titolare del posto sostiene l'Ufficio federale dello stato civile e l'unita del Diritto civile e procedura civile in tutti i campi di lavoro. Durante sei mesi ha la possibilità, di farsi un'idea approfondita delle attività amministrative di un'importante autorità federale.
****Che cosa offriamo****
* **Lavorare per la Svizzera** Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
* **Vivere la diversità** La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
* **In forma sul posto di lavoro** Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.
[Tutti i benefit](https://www.stelle.admin.ch/stelle/it/home/bundesverwaltung/ihre-vorteile-auf-einen-blick.html)
L'Ufficio federale di giustizia (UFG) è il centro di competenza in materia di diritto della Confederazione. Elabora progetti legislativi nei settori del diritto pubblico, amministrativo, privato e penale. Offre consulenza per le attività legislative della Confederazione e collabora con le autorità estere nel settore dell'assistenza giudiziaria e dell'estradizione.
****Informazioni complementari****
All'inizio dell'impiego, il diploma universitario deve essere stato conseguito nell'arco degli ultimi 12 mesi (la data apposta sul diploma è determinante).
Inizio del praticantato: in data da convenire tra il 1° gennaio e il 1° luglio 2026
****Domande sul posto di lavoro****
**Philipp Weber**
Responsabile del Settore Diritto civile e procedura civile
+41 58 46 53209
**David Rüetschi**
Capo del settore UFSC
+41 58 46 24418
****Il contributo che può dare****
* Elabora di questioni particolari e redige di perizie legali
* Redigere di decisioni e pareri per autorità amministrative e tribunali
* Assiste nella preparazione e l'analisi di procedure di consultazione
* Collabora nella preparazione di progetti di legge e messaggi
* Risponde alle richieste degli altri servizi federali e rilascia informazioni giuridiche e assiste nella redazione di verbali
****Che cosa La contraddistingue****
* Diploma universitario in diritto (MLaw)
* Abilità nella redazione di testi; metodo di lavoro preciso e strutturato nonché capacità di applicare nella pratica le proprie conoscenze giuridiche
* Solide conoscenze dei settori giuridici citate
* Buone conoscenze attive di due lingue ufficiali e dell'inglese
****In sintesi****
Il titolare del posto sostiene l'Ufficio federale dello stato civile e l'unita del Diritto civile e procedura civile in tutti i campi di lavoro. Durante sei mesi ha la possibilità, di farsi un'idea approfondita delle attività amministrative di un'importante autorità federale.
****Che cosa offriamo****
* **Lavorare per la Svizzera** Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
* **Vivere la diversità** La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
* **In forma sul posto di lavoro** Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.
[Tutti i benefit](https://www.stelle.admin.ch/stelle/it/home/bundesverwaltung/ihre-vorteile-auf-einen-blick.html)
L'Ufficio federale di giustizia (UFG) è il centro di competenza in materia di diritto della Confederazione. Elabora progetti legislativi nei settori del diritto pubblico, amministrativo, privato e penale. Offre consulenza per le attività legislative della Confederazione e collabora con le autorità estere nel settore dell'assistenza giudiziaria e dell'estradizione.
****Informazioni complementari****
All'inizio dell'impiego, il diploma universitario deve essere stato conseguito nell'arco degli ultimi 12 mesi (la data apposta sul diploma è determinante).
Inizio del praticantato: in data da convenire tra il 1° gennaio e il 1° luglio 2026
****Domande sul posto di lavoro****
**Philipp Weber**
Responsabile del Settore Diritto civile e procedura civile
+41 58 46 53209
**David Rüetschi**
Capo del settore UFSC
+41 58 46 24418